O ex-presidente Jair Bolsonaro brincou com a repercussão que acabou tendo o seu discurso em inglês na Avenida Paulista, no último domingo, 6. Ele virou alvo de memes e comentários jocosos nas redes após arranhar, na língua inglesa, um recado sobre a necessidade de conceder anistia a um pipoqueiro e um sorveteiro que foram condenados pelos atos de 8 de janeiro de 2023.
“Estou lançando aí um curso de inglês que teremos como patrono Joel Santana. Se matriculem, pessoal, tamo junto”, disse Bolsonaro em vídeo bem-humorado publicado pela ex-primeira-dama Michelle Bolsonaro. “Olha, gente, meu popcorn”, divertiu-se Michelle na gravação.
A fala do ex-presidente viralizou nas redes. Durante seu discurso no ato pela anistia que reuniu milhares de apoiadores em São Paulo, Bolsonaro se disse indignado pela decisão do Supremo Tribunal Federal (STF) de condenar dois comerciantes por tentativa de golpe de Estado.
“Eu não falo inglês. É uma grande falha da minha formação. Mas quero dar um recado aqui para o mundo. E depois eu faço a tradução para vocês”, disse o ex-presidente.
“Popcorn and ice cream sellers sentenced for coup d’État in Brazil”, declarou. (“Vendedores de pipoca e de sorvete condenados por golpe de Estado no Brasil”, em tradução livre).
Repercussão
A repercussão do discurso foi boa no entorno bolsonarista, que passou a classificar o ato como uma “jogada de mestre”: para eles, Bolsonaro expôs suas limitações propositalmente, para chamar atenção.
No mesmo dia, o próprio ex-presidente Bolsonaro escreveu em uma lista de contatos no WhatsApp: “Meu professor de inglês”. Na sequência, enviou um vídeo da famosa entrevista concedida pelo técnico de futebol Joel Santana após comandar a seleção da África do Sul em um jogo contra o Iraque, em 2009, pela Copa do Confederações. A “performance” também foi alvo de piadas, mas acabou rendendo ao futebolista contratos de publicidade com diversas marcas, incluindo uma escola de idiomas.
Discover more from FATONEWS :
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
